إن البعض منا يظن بأن كلمة منقول تدل على ضعف شخصية الشخص الناقل للموضوع
أو عدم مقدرته على اخراج مكنوناته وابداعاته وقد يكون سبب هذه النظرة هو السطحية
في الحكم وكذلك التسرع في اصداره وبالتالي تلاحظ بأن بعضهم يتجنب ذكر هذه الكلمة
والسبب في ذلك هو ما رسخ في فكره من الأسباب التي ذكرتها في هذه المقدمة.
أعلم بأنك سوف تقول لي بأن هناك العديد من الأسباب لهذة الظاهرة ولكن هل فكرت أخي
بأن هناك فوائد عدة لذكر كلمة واحدة آلا وهي كلمة منقول.
اسألني هذا السؤال وسوف أجيب عن نظرتي لهذة الكلمة؟
ما هي نظرتك لكمة منقول؟ وما ذا تعني لك؟
سوف أجيب
بالنسبة للجزئية الأول !!
فأنا أرى بأنه :
ليس عيبا ذكر كلمة منقول وبالعكس فكلمة منقول تدل على الخلق الرفيع للكاتب
أو الناقل وكذلك تدل على الأمانة العلمية التي يحملها في جنباته وهي أيضا
تدل قوة الضمير الحي الذي يحمله هذ الشخص.
أما بالنسبة ماذا تعني لي كلمة منقول؟
فسوف أخبرك:
بأنه أنا أشاركك بأن كلمة منقول لا يوجد في ابداع من ناحية محاولة خلق جديد
ولكنها تحتوي الإبداع من ناحية وجود الذوق والحس الرائع في اختيار الموضوع.
ما هي الخلاصة من الموضوع !!!
كل مغزى كلامي من هذا الموضوع أنه لا تخف أخي القاريء من ذكر كلمة
منقول في مقالاتك التي نقلتها ولا تعتقد بأنها تدل على ضعف في شخصيتك بل
لا إنها تدل على حسن الخلق لديك. ولكن اسعى دائما إلى تطوير
و قد كان من اروع كتابات عبد الله ابن المقفع في رسالة الدرة اليتيمة ما كتبه
في انتحال الرأي ..
يقول ..
إن سمعت من صاحبك كلاما ، أو رأيا يعجبك ، فلا تنتحله تزينا به عند الناس
و اكتف من التزين بأن تجتني الصواب إذا سمعته و تنسبه إلى صاحبه .
و اعلم أن انتحالك ذاك مسخطة لصاحبك ،
و أن فيه مع ذلك عارا ،
فإن بلغ ذلك بك ، أن تشير برأي الرجل و تتكلم بكلامه و هو يسمع ،
جمعت مع الظلم قلة الحياء ،
و هذا من سوء الأدب الفاشي في الناس .
و من تمام حسن الأدب و الخلق ،
أن تسخو نفسك لأخيك بما انتحل من كلامك و رأيك ،
و تنسب إليه رأيه و كلامه ،
و تزينه مع ذلك ما استطعت .
اذا ..
اكتب منقول لموضوع نقلته ..
و مقتبس لموضوع اقتبست فكرته ..
و منقول مع بعض التعديل لموضوع نقلته و عدلت فيه ..
و تكن بذلك قد بلغت من الأدب و حسن الخلق ما بلغت ..
م ن ق و ل