[صائدالفوائد]

أحيك أخي على طرح هذه القضية الحساسة واسمح لي بمداخلة

اكتسبت معانيها من خلال متابعتي لكتابات تتعلق باللغة العربية ،، فاأقول ياأخي ..

اللغة العربية تفخر بأنها لغة القرآن ولغة الرسول الخاتم صلى الله عليه وسلم ..
وكانت لغتنا هي السائدة وكان العرب الأوائل يتحدثونها بفصاحة وطلاقة ..
أما إذا نظرنا الآن إلى حالنا سنجد المأساة ..
كان العربي قديما إذا عطش ناداه غلامه قائلا :
هات كوباً من الماءِ الباردِ ياغلام !!

أما نحن الآن :
ياولد جب لي قلاص ماء !!

سبحان الله تأمل الفرق ..

وعندما نبحر في تلاوة القرآن نذوق جمال اللغة وحلاوتها ..

اللهجات الكثيرة والمتداخلة ياأخي أثرت بشكل كبير على اللغة الأم ..
وكما أشرت أنت بأنه يتم ترجمة كلام أحدهم من دول المغرب ..
عندما نستمع لهم لاندري هل هي لغة عربية أم فرنسية ؟
وليس بعيدا هنا في المنتدى .. ستجد كثيرا من اللهجات التي تحرف الحروف وتغير المعاني ..
ومن وجهة نظري الخاصة .. لابأس أن نتحدث باللهجات عند الضرورة ومادام في ذلك فائدة ..

ودليلي أن رجالا من تهامة قدموا على الرسول صلى الله عليه وسلم وكانوا قد أسلموا فسألوه " هل من امبر امصيام في امسفر ؟
" فقال لهم عليه الصلاة والسلام " ليس من امبر امصيام في امسفر "
وكان قصدهم " هل من البر الصيام في السفر ؟ " فرد عليهم الرسول بنفس اللهجة ...

بارك الله فيك أخي الاستاذ