الترجمة الفرنسية:

Invitation ouverte
à la conférence économique mondiale
Hizb ut-Tahrir

sous le titre:"Vers un monde sûr et serein grâce au système économique de l'Islam"

thèmes de recherches de la conférence:[list][*]- Le Capitalisme porte à son intérieur son échec ... et génère les crises [*]- L'émergence de la crise économique actuelle ... les causes et les effets[*]- L'impact de la crise actuelle sur les différentes régions dans le monde[*]- L'échec des traitements actuels de la crise financière mondiale[*]- Le système économique islamique dans l'État de Khilafa, seul est capable de fournir une vie économique exempte de crises[/list]
la conférence se tiendra lieu au Soudan, Khartoum - Salle N°1- Terre des forums à Bérri
le Samedi , 7 Moharrem, 1430 Hégire
Correspondant au 03 Janvier 2009



الترجمة الإنجليزية:
Open invitation
for the World Economic Conference
Hizb ut-Tahrir

"Towards a peaceful and secure world through the economic system of Islam"

Research topics of the conference:

- The Capitalism brings its failure inside it ... and generates crises
- The emergence of the current economic crisis ... the causes and effects
- The impact of the current crisis on different regions in the world
- The failure of current treatments for the global financial crisis
- The Islamic economic system in the State of Khilafa, the unique system able to provide a crisis-free economy


the conference will be held in Sudan, Khartoum - Room No. 1 - forums Earth at Berri
Saturday, 7 Moharrem, 1430 Hegira
Corresponding to 03 January 2009