لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ...
 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بـ mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مــنـــقـــول :smile:

هـلالـي

هلالي وان جار الزمن

جزاك الله خير الجزاء

وجعله في موازين حسناتك

دمت بود

تطرقت إلى هذا الموضوع من قبل ... وذكرت


أني لا أعترف في هذه الخرابيط والخزعبلات ..


يمكنني أن أبحث عن كلمة مشينة في اللغة الانجليزية وأبدأ بتحريفها وأذكر أن لها أصلا في اللغة الأرخميدية .. وأذكر معناها وأقول شوفوا كيف يحاربونا الكفــار ..




:pipe:

السلام عليكم



مجرد قلم

اخو الورو


الف شكرك على زيارتكم

للموضوع وتشريفكم له

كـل التوفيق

هـلالـي مـر مـن هـنـا :smile:

هلالي وان جار الزمن

جزاك الله كل خير




معلووومه تشكر عليهااا

السلام عليكم

عتيبي

دلع

الف شكر على زيارتكم للموضوع

وتشريفكم له

كـل التوفيق للجميع

هـلالـي

اشكرك غاليي هلالي للمعلومة
ولك كل التحايا

جزاك الله الف خير اخوي ،،


وتقبل تحياتي


عبدالعزيز

السلام عليكم


كويتيه

عبدالعزيز

الف شكر على زيارتكم للموضوع

وتشريفكم له

جزاكم الله الف خير

كـل التووفيق

هــلالـي