كايشتي : أرجع إلى ، او أعد /التاء تقرأ t
مودوتي : عد ، ارجع / التاء تقرأ t
ناني : ماذا
ناندي : لماذا
دوشتي : لماذا
سغوي: عظيم .رهيب .رائع غ تقرأ gu
نانوني : لماذا
ديمو : لكن
تادا : لكن
كيدو : لكن و تأتي بمعنى على الرغم ، او شيء من هذا القبيل / ك تقرأ k
كيدا : اختفى / ك تقرأ k
كيد ا نجاني : لم يختفي /ك تقرأ k و ج تقرأ جيما j
كداراني " غباء او تفاهة و هي لاحتقار رأي او فعل / ك تقرأ k
سكي : احب "يعني الحب بين الرجل و المرأة و في بعض الاحيان حب اكل او فعل شيء ما
دي سكي : معجب و تاتي للحب بين الزملاء الرفاق ...... "او شيء من هذا القبيل
كيلاي : اكره / ك تقرأ k و اللام في بعض الاحيان تاتي على أنها هاء
دي كيلاي : أكره ، لا احب
أي : الحب /سكون الياء
توموتاشي : صديق ، رفيق
داترا ناندا : و إن يكن
سوسريفا : تأتي بعد فعل مثلا : أتسمع للمعل "سوسريفا" ستنجح و هي بمعنى اذا فعلت ذلك
أتسمع للمعل فاذا فعلت ذلك ستنجح /بس ما اظن انه سينجح حتى لو فعل ذاك
سو : نعم
سو دس : نعم صحيح
سو دانا : نعم .هذا صحيح و تأتي لتأزير رأي
سوكا / نروهودو : فهمت ، هكذا إذا
سو دس كا : هكذا إذا ؟ ، هكذا هي الحالة إذا ؟
بيكريشتا : متفاجئ /التاء تقرأ t
موري : مستحيل / بترقيق الميم
هيسو : مستحيل
يوسو : كذب ، كذبة و غالبا ما تكون ترجمتها : كانت كذبة
يوسوتسكي : كاذب /التاء تقرأ تاءا
يوسو جاني: لم أكذب ، لا أكذب "و نلاحظ وجود "جاني" التى ذكرناها في البداية
هونتو : الحقيقة
هونتوني : حقا
هونتو كا : أحقا ؟
متشدا هل أنت جاذ؟ /سكون التاء و الشين
مامورو : حماية ، و غالبا ما تكون : لأحميك ، او لادافع عنك
واسري : نسيت
واسريتا : نسيت ذلك
يوروسا ناي : لن أسامحك /ناي هنا للنفي
واري : آسف
وارينا : آسف ، كانت غلطتي
غومي : متأسف ، آسف
ستريشماس : أرجوا المعذرة و تقال عن الدخول إلى مكان أو لطلب الاذن بالمغادرة ،
او قبل اغلاق السماعة
سوني ماسين : المعذرة
ميرو : الرؤية ، سكون الميم و الشذة فوق الياء الاولى
مي تا : رأيت أو أرايت
مي تيتا : أنظر ، شاهد
مي ترزو : لقد أريتك أود لقد رايت
ميسيتي يارو : سأريك ، سأبرهن لك "وتلاحظ وجود "مي" المتكرر في فعل الرؤية
اوشيتي : علمني ، دربني ،أخبرني
إيكا : استمع
كيميتسو : سر
أو وايزو: نهاية
او تا : انتهيت
سيبيتي : كل شيء
سيبيتي او وايزو : سينتهي كل شيء . أو انتهى كل شيء
شوتو : لحظة و غالبا ما تكون في معنى انتظر لحظة
ماتي : انتظر
شوتو ماتي : انتظر لحظة
اتيردي شو: ألم أقل لك ؟
اتارو : لقد قلت لك
اتيتايو : قال
يومي : حلم
كواي : مخيف
كوايكا : أخائف
كاكوئي : جميل ، رائع ، وسيم
كِري : جميل ،جميلة
باكا : غبي /كلمة معروفة لذا الجميع
يارو : وغد /لشتم
أهو : معتوه ، مغفل
أهو كا : أمعتوه انت ؟؟
اورينو : و تأتي بعد الاسماء للتدل على الملكية
نَوا : الاسم
اورينو نماي وا : إسمي
سونو نماي وا : اسمه
مندوكسي : يا للإزعاج ، او يا له من إزعاج
كوتي : غاضب
ياكسوكو : وعد
ديتو : موعد
كانو -تشان- : وتشير إلى الصديقة
أوكيرو : استقيظ
كِياشي : محرج
يوزي : توقف
يميرو : توقف
مو إي : يكفي ، لا بأس
سا ني : من يعلم /تأتي في بعض الاحيان "سا"
ما ني : تقريبا
جا : إذا
جا ني : حسنا اراك لاحقا
سَشْبري دانا : مر وقت طويل لم أرك
ديكيرو : أستطيع
ديكي ناي : لا أستطيع
تاتاكاي : القتال
اوتس : اهزم ، اقضي على " اقتل"
شْكاريشتي : تماسك
يوروشي : سعيد
كو ناي :لا تاتي ،لن يأتي ، لا تلحق
مينا : جميعا ،جميعكم
مينا سان : و تقال للاحترام "جميعكم" ،" جميعا"
دو كا شتا : هل من مشكلة
يا تا : لقد فعلتها
تانكي : الجو ، الطقس
كوكورو : القلب
كودومو : الطفل
ايكتي : عش
سيكايْ : عالم
واراتي : يضحك
توني كا كون : على أيت حال /لاتنطق النون في النهاية
سيماري : أي ،يعني ،اريد القول
هوشي : اريد ،احتاج
هوشي نو وا :كل أحتاجه هو ، كل أطلبه هو
هوشي ندا : ما اطلبه، ما اريده
يادا : لا
يافي : الوضع سيء ، او لا ، الوضع خطير
مَادا : ما زال
أجيرو : انها لك ، يمكنك الحصول عليها ""عند اعطاء شيء ما لشخص" /الجيم تقرأ gu
م / ن