المعذرة أيها الحب
عندما تعجز سماءي أن تتعالى على ورود النار
و عندما تهرب أحرفي مع كل احتفالية تقيمها في الفنار ..
المعذرة أيها الحب
عندما أرفع يدي .. و ألقي بأسلحتي
و أرضى بالقيد تحت سراديب الأرض
المعذرة أيها الحب
عندما أنطلق نحو الحرية
بروح لا تهوى الهمجية
بعيدا عن موطني ..قريبة
من سجن المشاعر الأمية
المعذرة أيها الحب
عندما أهرول نحو اللهيب
وأبتسم لعناق الدخان للسماء
وانهيار القلاع
و تفجر حمم البركان
وتساقط قطرات النيران...
المعذرة أيها الحب
عندما أدوس على كلمات العشق المعتادة
و أؤلف لغة أخرى
قاموسها يحوي حروفا جديدة
لا يتقنها سواي
ولا يفهمها سواي
عندما أضع الأوراق .. و أبدأ بالأسئلة
وأنتظر الإجابات .. أن تكون فقط
من قاموسي الفريد ..
المعذرة أيها الحب
إن كان في مدرستك الكثير من الفاشلين
و أتيت بقصتي ... لأتفوق أنا فقط
بالرغم من خسارتي في سباق الفائزين ..
المعذرة أيها الحب
إن تباهيت بلا مبالاة بأي كائن كان
إن نثرت عطري يملأ الأكوان
إن خبأت أحرفي .. كل حرف في مكان ..
المعذرة أيها الحب
إن لامست نيراني قلعة السماء
وأطل ماردي على حجرة العملاق
و رأى نفسه مطرا .. حلما .. أو حتى طيرا يحلق في الآفاق
المعذرة أيها الحب
إن كنت لقوانينك تخطيت
وبكلماتك اغتررت و تعاليت
و بسبب حبه لي تغاليت
و بكل ألحانه علناً تغنيت ...
المعذرة أيها الحب
إن رأيتني أرسم حدودا أخرى
و أفتح بلادا كبرى
واكتب بلغة حرة
" قاموس حبي ترجمتُهُ أنت "