منتديات  الـــود

منتديات الـــود (http://vb.al-wed.com/index.php)
-   The English Forum (http://vb.al-wed.com/forumdisplay.php?f=75)
-   -   قصة بالإنجليزي والترجمه معها (http://vb.al-wed.com/showthread.php?t=260586)

ياسر الراشد 06-01-2010 10:08 AM

قصة بالإنجليزي والترجمه معها
 



Hay life.
What ells you want to take…
First a year from my life …
, But now I don’t care about these years…
Just because …
After these years …
And after sailing in a large ocean…
For a moment I stopped …
I thought I found the land …
Was happy as much as no one …
I felt that I born in that day…
I love it …
Just as it is my world…
It is a hard attack!!!
Suddenly …
I’ve just sow …
Who owns this land?
And I know that I talk someone’s world …
, But the thing that makes me strong …
Is that this world needs me…
And I wont give her away …
And I will do my best.
To make this world shining…(just like a star)
I knew …
I don’t have to …
And I always blame my self…
But when I think of this world…
And how it will be after a few days …
(Desert) is this the suitable ward?
I promised my self and promised this world …
I will never let it die …
But …
When I stay in this world as a guest …
The days were running and go.
I found I am not the best…
It is just about being selfish …
Looking for what others had.
At last.
One of us…
Should scarifies…
Who is the one? …
And how could he?
And if did?..
What will happen؟

وهاذي الترجمه لمن لايجيد الانجليزي


ells ما كنت تريد أن تأخذ...
في السنة الأولى من حياتي...
، ولكن الآن أنا لا يهمني هذه السنوات...
مجرد...
بعد هذه السنوات...
وبعد الإبحار في المحيطات الكبيرة...
لحظة توقفت...
ظننت أنني وجدت في الأرض...
كان سعيدا بقدر ما من أحد...
شعرت بأنني ولدوا في ذلك اليوم...
أحبه...
مثلما هو بلدي العالم...
بل هو هجوم من الصعب!
فجأة...
لقد قمت للتو زرع...
من يملك هذه الأرض؟
وأنا أعرف أن أتحدث شخص في العالم...
، لكن الشيء الذي يجعلني قوية...
هو أن هذا العالم يحتاج لي...
وأنا متعود يعطيها بعيدا...
وسأبذل قصارى جهدي.
لجعل هذا العالم مشرقة... (تماما مثل نجمة)
كنت أعرف...
أنا لا يجب أن...
وأنا دائما لوم نفسي...
ولكن عندما أفكر في هذا العالم...
وكيف سيتم بعد أيام قليلة...
(الصحراء) هذا هو جناح مناسبة؟
لقد وعدت نفسي وعدت هذا العالم...
أنا لن ندعه يموت...
ولكن...
عندما كنت البقاء في هذا العالم كضيف...
أيام كانت تعمل وتذهب.
لقد وجدت وأنا لا أفضل...
هو فقط عن بالانانية...
يبحث عن الآخرين ما كان.
في الماضي.
واحد منا...
وينبغي أن يخدش...
الذي هو واحد؟ ...
وكيف يمكن أن يفعل ذلك؟
وإذا فعلت ذلك؟..
ماذا سيحدث؟

سلطان القصيم 06-01-2010 04:45 PM

thanks soo match my brather


done


sultan

كبتشينوا 06-01-2010 04:48 PM

تفلفس سلطان؟>>برآآآآآآآآآآآآآ
يسلمووووووووووووووو ياسروري

احاسيسي 06-01-2010 08:56 PM

i try to understand the story but it didn;t work with me ^^ ...well ....thanks even it is Strange
thank you soo much .... bro keep it up


احاسيسي..


الساعة الآن 02:56 AM.